Así Canta Jerez en Navidad ha estrenado el videoclip de Almirecillo, un villancico de tradición oral extremeña al que el grupo ha dado una nueva vida con una adaptación y unos arreglos propios. La propuesta forma parte del trabajo de investigación y recuperación del patrimonio musical popular español desarrollado por el grupo liderado por Luis de Perikín, con la intención de mantener vivas canciones transmitidas de generación en generación.
La recuperación de este tema ha tenido una respuesta especialmente emotiva desde Extremadura. Un grupo de folclore de Villanueva de la Vera ha reconocido Almirecillo como parte del repertorio popular de su localidad y ha trasladado a Así canta Jerez en Navidad su emoción al escuchar la nueva versión, además de agradecer su contribución a la conservación y difusión de esta tradición musical.
Un villancico popular que viaja de Extremadura a Jerez
Con motivo del estreno del videoclip, Así Canta Jerez en Navidad, que volverá a ser una de las grandes atracciones de la próxima Navidad en los diferentes enclaves geográficos en los que actuará, ha explicado que se trata de su tercer sencillo de 2026 y ha detallado las dificultades para determinar el origen exacto de la canción. "Aquí tenéis nuestro tercer sencillo del 2026, un villancico popular de origen extremeño, aunque no se tiene constancia de su fecha de origen", ha señalado el grupo.
La formación apunta a que existen referencias a su interpretación en torno a 1950 y que, según sus investigaciones, sus versos podrían proceder de diferentes pueblos extremeños. La canción también habría experimentado variaciones dependiendo del lugar en el que se cantaba, como parte de una tradición popular vinculada a la Nochebuena. El carácter oral de este repertorio explica las distintas versiones que han llegado hasta nuestros días.
Luis de Perikín y la recuperación de las tradiciones navideñas
El grupo ha defendido la importancia de adaptar estas composiciones sin perder su esencia ni la conexión con sus raíces. "Hemos querido hacer nuestra propia adaptación y arreglos para que no se pierdan las tradiciones de los villancicos familiares y autóctonos de la geografía española", ha explicado la formación, que reivindica la investigación musical como una parte esencial de su proyecto navideño.
La adaptación y los arreglos de Almirecillo llevan la firma de Luis de Perikín y Manuela Fernández, mientras que la grabación ha corrido a cargo de Luis de Perikín. La mezcla se ha realizado en Chico Gatica Estudios Santamaría, el mastering corre a cargo de Kadifornia Mastering y el apartado de iluminación ha contado con la labor de Aycoa. Con este lanzamiento, Así Canta Jerez en Navidad vuelve a unir la tradición oral con una propuesta musical propia.
Así Canta Jerez en Navidad ha estrenado el videoclip de Almirecillo, un villancico de tradición oral extremeña al que el grupo ha dado una nueva vida con una adaptación y unos arreglos propios. La propuesta forma parte del trabajo de investigación y recuperación del patrimonio musical popular español desarrollado por el grupo liderado por Luis de Perikín, con la intención de mantener vivas canciones transmitidas de generación en generación.
La recuperación de este tema ha tenido una respuesta especialmente emotiva desde Extremadura. Un grupo de folclore de Villanueva de la Vera ha reconocido Almirecillo como parte del repertorio popular de su localidad y ha trasladado a Así canta Jerez en Navidad su emoción al escuchar la nueva versión, además de agradecer su contribución a la conservación y difusión de esta tradición musical.
Un villancico popular que viaja de Extremadura a Jerez
Con motivo del estreno del videoclip, Así Canta Jerez en Navidad, que volverá a ser una de las grandes atracciones de la próxima Navidad en los diferentes enclaves geográficos en los que actuará, ha explicado que se trata de su tercer sencillo de 2026 y ha detallado las dificultades para determinar el origen exacto de la canción. "Aquí tenéis nuestro tercer sencillo del 2026, un villancico popular de origen extremeño, aunque no se tiene constancia de su fecha de origen", ha señalado el grupo.
La formación apunta a que existen referencias a su interpretación en torno a 1950 y que, según sus investigaciones, sus versos podrían proceder de diferentes pueblos extremeños. La canción también habría experimentado variaciones dependiendo del lugar en el que se cantaba, como parte de una tradición popular vinculada a la Nochebuena. El carácter oral de este repertorio explica las distintas versiones que han llegado hasta nuestros días.
Luis de Perikín y la recuperación de las tradiciones navideñas
El grupo ha defendido la importancia de adaptar estas composiciones sin perder su esencia ni la conexión con sus raíces. "Hemos querido hacer nuestra propia adaptación y arreglos para que no se pierdan las tradiciones de los villancicos familiares y autóctonos de la geografía española", ha explicado la formación, que reivindica la investigación musical como una parte esencial de su proyecto navideño.
La adaptación y los arreglos de Almirecillo llevan la firma de Luis de Perikín y Manuela Fernández, mientras que la grabación ha corrido a cargo de Luis de Perikín. La mezcla se ha realizado en Chico Gatica Estudios Santamaría, el mastering corre a cargo de Kadifornia Mastering y el apartado de iluminación ha contado con la labor de Aycoa. Con este lanzamiento, Así Canta Jerez en Navidad vuelve a unir la tradición oral con una propuesta musical propia.
COMENTARIOS