La Audiencia Provincial de Cádiz ha acordado el sobreseimiento de la causa contra Jesús Garay, concejal teniente de alcalde de El Puerto, en el procedimiento relacionado con la presunta trama de corrupción de Puerto III. La decisión ha provocado una contundente reacción del equipo de Gobierno de Germán Beardo, que reclama disculpas públicas a los partidos y medios que, según denuncia, han contribuido a desprestigiar al edil durante los últimos años. La resolución, dictada por la Sección Cuarta de la Audiencia Provincial y fechada el 15 de octubre de 2026, estima el recurso de apelación presentado por Garay. El auto es firme y no admite recurso.

El tribunal ha examinado la única actuación conocida que se atribuía al concejal: un mensaje de voz dirigido al administrador de la prisión Puerto III e investigado en el mismo procedimiento, en el que se interesaba por la situación penitenciaria de un interno. Según recoge la resolución, el mensaje no contiene "presión o insinuación para que Trifón realizara más actividad que informarle". Los magistrados señalan, además, que el auto recurrido no especificaba qué posible delito habría cometido Garay con esa actuación. La Audiencia concluye que el mensaje "no constituye delito alguno" y acuerda el archivo provisional de las actuaciones respecto al concejal.

El gobierno de Beardo reclama disculpas

Tras conocerse la decisión judicial, el equipo de Gobierno municipal ha exigido una rectificación pública a Unión Portuense, Vox, IU, PSOE y Diario de Cádiz, a los que responsabiliza de los ataques y señalamientos que asegura haber sufrido durante años. Desde el ejecutivo local denuncian siete años de persecución política y personal contra Garay, el alcalde Germán Beardo y los también integrantes del equipo de Gobierno David Calleja y Javier Bello.

"No se puede señalar, alimentar sospechas y hacer daño a una persona y a su familia para después guardar silencio cuando la Justicia se pronuncia. Quienes han sido tan contundentes para acusar deben serlo también para rectificar y pedir perdón públicamente", sostiene el gobierno municipal. Por su parte, Jesús Garay ha reivindicado su inocencia y considera que la resolución respalda la posición que ha mantenido desde el comienzo del procedimiento.

"La Audiencia Provincial ha sido clara. Siempre he confiado en la Justicia y he defendido mi inocencia", ha manifestado el teniente de alcalde, que lamenta las consecuencias personales y familiares de las acusaciones.

"Somos gente honrada"

Garay asegura que los ataques han afectado a varios miembros del equipo de Gobierno durante los últimos siete años. "Llevamos siete años aguantando ataques, denuncias y acusaciones", ha denunciado. El concejal insiste en distinguir entre la fiscalización política y los ataques personales, y reclama a quienes lo señalaron que asuman las consecuencias de sus actuaciones. "Que critiquen nuestra gestión cuanto quieran. Estamos aquí para responder por nuestro trabajo. Pero una cosa es hacer oposición y otra muy distinta es intentar destrozar la reputación de una persona. No todo vale en política, y mucho menos el ensañamiento personal", ha afirmado.

Finalmente, tras agradecer el respaldo de su familia, del alcalde, de sus compañeros y de los vecinos, Garay ha reiterado su petición a quienes lo acusaron: "Que pidan perdón y nos dejen trabajar".