Cuando el polémico y simbólico debate sobre el nombre del estadio del Cádiz Club de Fútbol parecía olvidado en un cajón, enterrado bajo un informe burocrático que el Ayuntamiento de Cádiz prefiere retrasar sin fecha concreta, la Junta de Andalucía ha terciado en la discusión pública de forma sorprendente.
El consejero de Justicia del gobierno autonómico, José Antonio Nieto, ha defendido que el nombre Carranza, el de un alcalde franquista, no supone "enaltecimiento" de la figura del antiguo regidor y sí "un concepto".
Durante una entrevista en el programa Hoy por hoy de Radio Cádiz-SER, Nieto alegó que durante su etapa como alcalde de Córdoba manejó conflictos similares con nombres de avenidas, calles o plazas.

Entonces, sostiene, fue capaz de mantener vigentes algunas denominaciones anteriores, franquistas, tras encontrar acuerdos, consensos, gracias a la "voluntad" para no desenterrar "dolorosos recuerdos" históricos.
"La identificación de nombres es lo que la ley prohíbe. Prohíbe tratar de enaltecer a una persona relacionada con el franquismo con nombre y apellidos". Para el consejero, no es el caso del estadio -municipal- del Cádiz CF si sólo se usa el apellido: "Carranza es un concepto, no va en contra de la ley".
"Diga lo que diga la Ley de Memoria Democrática, la conciencia colectiva tiene los nombres dados a cada sitio"
Como ya hiciera la dirección del Cádiz Club de Fútbol -promotora de la petición del cambio del cambio, tras pasar de Carranza a Nuevo Mirandilla en 2019-, con respaldo posterior del Ayuntamiento de Cádiz, Nieto usa el argumento de la costumbre para recuperar el nombre del recinto.
"Mis amigos cadistas"
"Cuando hablo con mis amigos cadistas, ninguno me dice que va al Nuevo Mirandilla, todos dicen Carranza". El integrante del gobierno de la Junta de Andalucía espera que esa memoria colectiva de los cadistas pese más que "lo que digan los fiscales".
"Es una decisión que deben tomar los gaditanos, tengo mucha simpatía por el Cádiz. Aquí, diga lo que diga la Ley de Memoria Democrática, la conciencia colectiva tiene los nombres dados a cada sitio".
"Cambiar por capricho el nombre a las cosas no funciona", afirmaba Nieto en una aparente desconsideración hacia la medida tomada por el gobierno municipal del anterior alcalde de Cádiz José María González, Kichi, responsable de llamar Nuevo Mirandilla al estadio anteriormente conocido como Carranza.