La Comunidad de los Mercedarios de Jerez y la Comisión para la Restauración de Nuestra Señora de la Merced han dedicado al fin restaurar la talla de la Patrona de lq ciudad, una intervención de suma importancia tanto por el valor histórico y artístico d ela imagen como por el enorme mérito devocional que acumula tras casi 800 años de presencia en Jerez. 

La convocatoria incluirá asimismo información sobre la restauración del histórico manto conocido popularmente como el de los pájaros. La pieza es obra del taller valenciano de Justo Burillo y constituye uno de los elementos patrimoniales vinculados a la devoción a la Patrona de Jerez.

La rueda de prensa se celebrará a las 21 horas del jueves 10 de septiembre de 2026, en el salón de actos de la casa de hermandad del Transporte. En un comunicado, los padres mercedarios y la comisión responsable de la restauración han destacado el “valor devocional, histórico y artístico que la Virgen de la Merced representa para Jerez”, resaltando así la trascendencia del proyecto.

Una imagen medieval, vinculada a Jerez desde hace siglos

La Nuestra Señora de la Merced Coronada, Patrona de Jerez, es una imagen de origen medieval. La historiografía artística suele situarla como una talla gótica de finales del siglo XIII o, según otros estudios, de la primera mitad o mediados del XIV, realizada en madera oscura. Un estudio sobre la iconografía mercedaria en Andalucía Occidental la identifica como una de las imágenes más antiguas de esta advocación, que puede cumplir en Jerez cerca de los 800 años, tiempo que la Orden lleva en la ciudad.

Así la cosas, la restauración que se planta ahora no e una asunto baladí para los expertos ya que se propone intervenir sobre una pieza medieval que ha llegado hasta nuestros días después de siglos de modificaciones, adaptaciones y tratamientos, hechos que están documentados en lis archivos diocesanos.

¿Fue encontrada en un horno?

La tradición sitúa el hallazgo de la imagen en 1268, coincidiendo con la fundación del convento de la Merced en Jerez. Según este relato, al comenzar los trabajos para levantar el convento, sobre el lugar donde anteriormente habría existido una fábrica de tejas y ladrillos, se encontró la imagen en el interior de un antiguo horno, ennegrecida por el humo.

Un ataque de xilófagos llegó a ser tan importante que el cuerpo fue protegido mediante un revestimiento de plata. De ahí procede en buena medida uno de los rasgos más singulares de la imagen actual: el contraste entre el rostro medieval visible y el cuerpo recubierto.