Mario Vargas Llosa, de 86 años, se convertirá el jueves en el primer escritor en español en ingresar a la Academia Francesa, la centenaria institución encargada de velar por la lengua de Molière, pero gracias a Twitter y el hijo del escritor Álvaro Vargas Llosa hemos podido ver cómo colocaba un pie en la inmortalidad.
Según el hilo de su perfil, “a puerta cerrada, sin familia, amigos ni prensa, solo ante 400 años de historia académica y civilización occidental, como manda la norma, cumplió el rito de la instalación en la Academia francesa”. Fue el pasado 2 de febrero, a las 13.30 ingresó por el patio de honor, donde lo recibió el comité de recepción para conducirlo a la sala Jacqueline de Romilly.
Allí, ante el implacable comité de lectura de discursos, leyó su texto de incorporación. Los académicos debatieron el contenido, única ocasión pare ello. Daniel Rondeau leyó la respuesta. Luego pasaron al salón de trabajo de los académicos, que lo recibieron de pie. La secretaria perpetua le dijo: “Señor Vargas Llosa, la próxima vez que sus cofrades se pondrán de pie por usted será el día de su muerte”.
Quien presidía la reunión le dio una palabra del diccionario francés (que no podía conocer de antemano) para que improvisara una reflexión sobre ella. Fue la palabra Xérès (por Jerez de la Frontera). Habló de la ciudad, el vino y otros aspectos.
La secretaria perpetua lo llevó finalmente a ver el retrato del fundador, Richelieu, en su lecho de muerte. A las 16.30 salió con una sonrisa. Su hijo le dijo: “Tienes a una familia muy angustiada. ¿Qué tal todo?”. “Magnífico”, me respondió, y nos fuimos a comer una sopa de lentejas”.
Este jueves colocará el otro pie en la inmortalidad, públicamente. Lo de “À l’immortalité” es la divisa que dio el cardenal Richelieu a la Academia al fundarla, hace cuatro siglos, y que está en el sello.
Los “inmortales” deben trabajar por la inmortalidad del idioma francés. Parece que la normalidad rima con inmortalidad, Vargas Llosa vuelve a hacer lo que más le gusta y las redes sociales son testigo de ello. Su hijo Álvaro es líder de la Fundación Internacional para la Libertad, autor político conferenciante e inversor, no dudaba en ofrecer la imagen más codiciada por la prensa rosa en España: la de Mario Vargas Llosa con su mujer Patricia Llosa Urquidi, y sus hijos,
Mario Vargas Llosa se convierte en miembro de la Academia Francesa. pic.twitter.com/no23KMGCY4
— Cátedra Vargas Llosa (@CVargasLlosa) February 7, 2023
"Con mis padres en París, en vísperas de grandes acontecimientos", compartió el primogénito de ambos, el ensayista Álvaro Vargas Llosa, en su cuenta de Twitter. Junto al mensaje publicó una foto en la que se podía ver a los tres sentados y relajados. Su hija, la fotógrafa Morgana Vargas Llosa, también en Twitter, decía: "Rumbo a París. A pesar de todas las cosas duras que están ocurriendo, también hay motivos para celebrar la vida".
Vargas Llosa, de 86 años, se convertirá el jueves en el primer escritor en español en ingresar a la Academia Francesa, la centenaria institución encargada de velar por la lengua de Molière.
En la ceremonia solemne en el Anfiteatro del Instituto Francés, ante un reducido público, se encontrará el rey emérito español Juan Carlos I (que llegará en viaje privado este miércoles) y su hija la infanta Cristina, invitados por el propio Vargas Llosa.
La elección como nuevo miembro de la Academia tuvo lugar en noviembre de 2021 salpicada de críticas de grupos de intelectuales franceses, porque el Nobel de 2010 nunca ha escrito en lengua francesa como por sus posiciones políticas, que algunos consideraron próximas a la extrema derecha.
Cierto. Días duros para el Perú, para tantos latinoamericanos, para los heroicos ucranianos, para los turcos y sirios, y para tantos otros pueblos. Pero la cultura es una de las defensas que existen contra el infortunio. Esta semana, en París, celebraremos precisamente eso. https://t.co/6KZhIb6Uzc
— Álvaro Vargas Llosa (@AlvaroVargasLl) February 7, 2023
Hay otro aspecto polémico que es el de su edad de ingreso (86) también contraría las normas de la institución fundada en 1635 por el cardenal Richelieu, que desde 2010 había establecido en 75 años el tope para optar a uno de los 40 sillones de "los inmortales", el nombre con el que se conoce a los académicos por el lema "À l'immortalité" (A la inmortalidad) del sello de la Academia.
El Nobel de 2010 ocupará el sillón 18 que dejó vacante el filósofo Michel Serres en 2019.
Comentarios