La Voz del Sur
  • Actualidad
    • Política
    • Sociedad
    • Educación
    • Ecología
    • Salud
    • Turismo
    • Economía
    • Internacional
  • Ediciones
    • Cádiz
    • Cádiz Provincia
    • Jerez
    • Sevilla
    • Sevilla provincia
    • Málaga
    • Huelva
    • Granada
    • Córdoba
    • Almería
    • Jaén
  • Cultura
    • Flamenco
    • Festival de Jerez
  • Sabor del Sur
    • Planazos
    • Gastrovoz
  • Semana Santa
    • Religión
    • Santoral
    • El Relevo
  • Opinión
  • Vida
  • I+N (Ideas y Negocios)
    • Inmobiliaria
    • Trabajo
  • La Voz Selección
  • Galerías
  • Kiosko de El Papel de La Voz
  • El Papel de La Voz
  • Concursos
Hazte socio Mi cuenta
Hazte socio Acceder
Síguenos en Facebook
Síguenos en X
Síguenos en Bluesky
Síguenos en Instagram
Síguenos en Youtube
Síguenos en Spotify
Buscar
  • Portada
  • Ediciones
  • Política
  • Sociedad
  • Opinión
  • Cultura
  • Sabor del Sur
  • Vida
Galerías fotográficas

Hermandades que siguen trabajando en la Feria: "Esto es como una gran familia"

Así funcionan las casetas de la Hermandad de la Candelaria, la Hermandad de La Salvación y la Hermandad de Bondad y Misericordia en la Feria de Jerez 2025

RETRATO MANU
MANU GARCÍA
14 fotografías
20 de Mayo de 2025

Estas casetas siguen siendo gestionadas por los hermanos, quienes se organizan por turnos para colaborar y, al mismo tiempo, disponer de momentos para disfrutar de esta Feria de Jerez 2025. Una de las hermanas relata que, gracias a los esfuerzos realizados durante la Feria del año pasado, pudieron participar en la procesión Magna Mariana que se celebró en diciembre.

Organizando las mesas.

Organizando las mesas.

África lleva desde las ocho de la mañana en la caseta. Hoy se levantó a las siete y se dirigió a la caseta para sustituir al guarda. Ella se encarga de organizar las mesas en el interior de la caseta y en la terraza, gestionando las reservas correspondientes al día.

MANU GARCÍA
114
Las cocinas de la Candelaria.

Las cocinas de la Candelaria.

Una de las hermanas de la Candelaria, que está haciendo el turno de comida, observa atentamente las comandas que van colocándole en la pared, mientras sitúa un plato en la ventanilla —casi su único contacto con el exterior— para que lo recoja su compañero de la barra y lo entregue.

MANU GARCÍA
214
Sitios estrechos y bien aprovechados.

Sitios estrechos y bien aprovechados.

Una cocina en la Feria debe funcionar como una maquinaria bien engrasada. Son espacios pequeños donde suele hacer mucho calor y donde, habitualmente, se experimenta mucho estrés.

MANU GARCÍA
314
Son voluntarios.

Son voluntarios.

Todas las personas que trabajan en las casetas son voluntarias. Ellos mismas se encargan de montar el interior de la caseta semanas antes de la Feria y, posteriormente, la atienden por turnos con el objetivo de recaudar la mayor cantidad de dinero posible para sus hermandades.

MANU GARCÍA
414
David y María.

David y María.

David lleva un año en la hermandad y su labor en la caseta se desarrolla en la barra. Los turnos se organizan con el objetivo de seguir creciendo como hermandad. En total, son aproximadamente 70 hermanos los que participan en los distintos turnos. Junto a él está María Ferrer, quien durante la hora de la comida se encarga de llamar por número a las personas para que recojan sus platos en la barra.

MANU GARCÍA
514
Carmen, Esther y Carmen.

Carmen, Esther y Carmen.

Carmen Villalva, de 52 años, pertenece a la hermandad desde sus inicios y lleva trabajando en la Feria desde hace 10 años. Los turnos se dividen en cocina, barra, recogida de mesas y camareros. Cada hermano se apunta según la disponibilidad que tiene en casa. “Somos un gran equipo, nos llevamos bien y somos un gran equipo. Se incorpora gente nueva y eso es positivo. Es muy gratificante saber que, cuando la hermandad sale a la calle en Semana Santa, un trocito de eso es gracias a nuestro trabajo”, afirma Carmen.

Ester es hermana desde diciembre; este año vive su primera salida procesional, su primera Feria y su primera Feria trabajando. Es un ejemplo del buen hacer de la hermandad. Junto a ella está Carmen, que es hermana desde 2024.

MANU GARCÍA
614
La historia de Carmen.

La historia de Carmen.

Carmen es hermana desde 2024. El año pasado participó por primera vez como auxiliar y, este año, ha salido por primera vez de penitente, cumpliendo una promesa. Su marido fue sometido a un trasplante de hígado, y ella hizo el camino pidiendo al Señor que todo saliera bien, con profunda fe y devoción. Tiene la firme intención de seguir saliendo de nazarena durante muchos años más.

MANU GARCÍA
714
Omar.

Omar.

Omar es ayudante de cocina y es de Marruecos. Está colaborando con la Hermandad de la Salvación en todo lo que puede. Esta es su primera Feria trabajando. Lo que más se vende son los guisos del día, que se agotan rápidamente; ayer tuvieron carrillada y hoy papas con chocos. Él es el encargado de preparar el gazpacho y el salmorejo. La gente busca platos frescos para soportar el calor de la Feria.

MANU GARCÍA
814
Recargando la despensa.

Recargando la despensa.

Por la mañana, son los propios hermanos quienes reciben a los proveedores. Algunos llegan a la caseta a las ocho de la mañana. Por la noche, permanece un guarda, y son los hermanos quienes llegan a primera hora para relevarlo y comenzar a trabajar dentro de la caseta.

MANU GARCÍA
914
Limpiando algunos cuadros.

Limpiando algunos cuadros.

Madre e hija se dedican a poner en orden la barra. La gente deja claveles como ofrenda a las imágenes que están colgadas en la pared. Durante la mañana, antes de que comience a entrar el público, limpian el polvo de los cuadros del día anterior y reorganizan los claveles que se hayan caído.

MANU GARCÍA
1014
Madre e hija.

Madre e hija.

África España, de 54 años, y María Ferrer, de 22, llevan vinculadas a la hermandad desde hace aproximadamente 14 o 16 años, prácticamente desde sus inicios. Ambas coinciden en que han participado en la feria todos los años desde entonces. Respecto al día a día en la caseta, describen la experiencia como gratificante, aunque con momentos de estrés debido a las variaciones en la afluencia de público: a ratos la caseta está vacía, y poco después se llena de gente. Estos altibajos generan tensión, pero también oportunidades para relajarse brevemente antes de que regrese el flujo de visitantes. Destacan el buen ambiente y la sensación de comunidad que se vive entre los hermanos, pese a los inevitables roces que surgen por pasar tantas horas juntos. Sin embargo, estos desacuerdos son pasajeros y no afectan la convivencia, que califican de muy positiva. 

Ambas dicen que el trabajo en la caseta es completamente voluntario. África comenta que, en su caso, comenzó desempeñando tareas de camarera y recalca que, en su hermandad, los hermanos son los responsables directos del funcionamiento de la caseta. Señalan que, aunque algunas hermandades cuentan con personal externo para este trabajo, ellas consideran que la implicación personal es fundamental.

María explica que su motivación principal para colaborar es garantizar que la hermandad pueda mantener y mejorar sus imágenes religiosas y salidas procesionales, lo cual requiere fondos que se obtienen en gran parte durante la feria. Gracias al esfuerzo colectivo del año anterior, lograron sacar a la Virgen de la Magna, un logro que consideran impensable sin ese trabajo solidario.

MANU GARCÍA
1114
Pepe Valle.

Pepe Valle.

Pepe Valle, de 80 años, lleva vinculado a la hermandad de la Misericordia y su caseta en la Feria desde hace al menos 20 años. A pesar de su edad, asegura que sigue ahí "mientras aguanta el cuerpo". Relata que la hermandad comenzó hace ya varias décadas, cuando algunos de los miembros actuales tenían apenas 13 o 14 años, y hoy muchos de ellos rondan los 50 años. Pepe se considera uno de los miembros más nuevos dentro de la hermandad, aunque también es uno de los mayores en edad.

Explica que la principal función de la hermandad es recaudar fondos, ya que es la única forma de subvención que reciben para poder continuar con sus actividades, comprar materiales y avanzar en la construcción y mantenimiento de su casa hermandad. Aunque la mayor parte de la estructura ya está construida, actualmente se encuentran pagando la hipoteca y gestionando los recursos para el mantenimiento, que incluye la mejora del paso y la adquisición de materiales.

MANU GARCÍA
1214
El hermano mayor, entre fogones.

El hermano mayor, entre fogones.

Fran, de 42 años, es el hermano mayor de su hermandad desde sus inicios. Relata que cuando eran niños participaron en la reorganización de San Juan Grande, donde los hermanos de San Juan de Dios les acogieron. Para él, poder atender a los ancianos y personas mayores es un orgullo, y asegura que colaboran durante todo el año en todo lo que pueden, tanto en la hermandad como en otras actividades relacionadas.

Sobre la Feria, comenta que todo marcha bien y que cuentan con la colaboración de muchos hermanos, quienes se organizan en turnos para sacar adelante la caseta y las actividades. Valora positivamente el esfuerzo colectivo para mantener viva la tradición y cumplir con sus compromisos.

MANU GARCÍA
1314
Los hermanos.

Los hermanos.

Ellos son los hermanos que, durante la comida, atienden al público que asiste a la caseta.

MANU GARCÍA
1414
Organizando las mesas.

Organizando las mesas.

África lleva desde las ocho de la mañana en la caseta. Hoy se levantó a las siete y se dirigió a la caseta para sustituir al guarda. Ella se encarga de organizar las mesas en el interior de la caseta y en la terraza, gestionando las reservas correspondientes al día.

MANU GARCÍA
114
Las cocinas de la Candelaria.

Las cocinas de la Candelaria.

Una de las hermanas de la Candelaria, que está haciendo el turno de comida, observa atentamente las comandas que van colocándole en la pared, mientras sitúa un plato en la ventanilla —casi su único contacto con el exterior— para que lo recoja su compañero de la barra y lo entregue.

MANU GARCÍA
214
Sitios estrechos y bien aprovechados.

Sitios estrechos y bien aprovechados.

Una cocina en la Feria debe funcionar como una maquinaria bien engrasada. Son espacios pequeños donde suele hacer mucho calor y donde, habitualmente, se experimenta mucho estrés.

MANU GARCÍA
314
Son voluntarios.

Son voluntarios.

Todas las personas que trabajan en las casetas son voluntarias. Ellos mismas se encargan de montar el interior de la caseta semanas antes de la Feria y, posteriormente, la atienden por turnos con el objetivo de recaudar la mayor cantidad de dinero posible para sus hermandades.

MANU GARCÍA
414
David y María.

David y María.

David lleva un año en la hermandad y su labor en la caseta se desarrolla en la barra. Los turnos se organizan con el objetivo de seguir creciendo como hermandad. En total, son aproximadamente 70 hermanos los que participan en los distintos turnos. Junto a él está María Ferrer, quien durante la hora de la comida se encarga de llamar por número a las personas para que recojan sus platos en la barra.

MANU GARCÍA
514
Carmen, Esther y Carmen.

Carmen, Esther y Carmen.

Carmen Villalva, de 52 años, pertenece a la hermandad desde sus inicios y lleva trabajando en la Feria desde hace 10 años. Los turnos se dividen en cocina, barra, recogida de mesas y camareros. Cada hermano se apunta según la disponibilidad que tiene en casa. “Somos un gran equipo, nos llevamos bien y somos un gran equipo. Se incorpora gente nueva y eso es positivo. Es muy gratificante saber que, cuando la hermandad sale a la calle en Semana Santa, un trocito de eso es gracias a nuestro trabajo”, afirma Carmen.

Ester es hermana desde diciembre; este año vive su primera salida procesional, su primera Feria y su primera Feria trabajando. Es un ejemplo del buen hacer de la hermandad. Junto a ella está Carmen, que es hermana desde 2024.

MANU GARCÍA
614
La historia de Carmen.

La historia de Carmen.

Carmen es hermana desde 2024. El año pasado participó por primera vez como auxiliar y, este año, ha salido por primera vez de penitente, cumpliendo una promesa. Su marido fue sometido a un trasplante de hígado, y ella hizo el camino pidiendo al Señor que todo saliera bien, con profunda fe y devoción. Tiene la firme intención de seguir saliendo de nazarena durante muchos años más.

MANU GARCÍA
714
Omar.

Omar.

Omar es ayudante de cocina y es de Marruecos. Está colaborando con la Hermandad de la Salvación en todo lo que puede. Esta es su primera Feria trabajando. Lo que más se vende son los guisos del día, que se agotan rápidamente; ayer tuvieron carrillada y hoy papas con chocos. Él es el encargado de preparar el gazpacho y el salmorejo. La gente busca platos frescos para soportar el calor de la Feria.

MANU GARCÍA
814
Recargando la despensa.

Recargando la despensa.

Por la mañana, son los propios hermanos quienes reciben a los proveedores. Algunos llegan a la caseta a las ocho de la mañana. Por la noche, permanece un guarda, y son los hermanos quienes llegan a primera hora para relevarlo y comenzar a trabajar dentro de la caseta.

MANU GARCÍA
914
Limpiando algunos cuadros.

Limpiando algunos cuadros.

Madre e hija se dedican a poner en orden la barra. La gente deja claveles como ofrenda a las imágenes que están colgadas en la pared. Durante la mañana, antes de que comience a entrar el público, limpian el polvo de los cuadros del día anterior y reorganizan los claveles que se hayan caído.

MANU GARCÍA
1014
Madre e hija.

Madre e hija.

África España, de 54 años, y María Ferrer, de 22, llevan vinculadas a la hermandad desde hace aproximadamente 14 o 16 años, prácticamente desde sus inicios. Ambas coinciden en que han participado en la feria todos los años desde entonces. Respecto al día a día en la caseta, describen la experiencia como gratificante, aunque con momentos de estrés debido a las variaciones en la afluencia de público: a ratos la caseta está vacía, y poco después se llena de gente. Estos altibajos generan tensión, pero también oportunidades para relajarse brevemente antes de que regrese el flujo de visitantes. Destacan el buen ambiente y la sensación de comunidad que se vive entre los hermanos, pese a los inevitables roces que surgen por pasar tantas horas juntos. Sin embargo, estos desacuerdos son pasajeros y no afectan la convivencia, que califican de muy positiva. 

Ambas dicen que el trabajo en la caseta es completamente voluntario. África comenta que, en su caso, comenzó desempeñando tareas de camarera y recalca que, en su hermandad, los hermanos son los responsables directos del funcionamiento de la caseta. Señalan que, aunque algunas hermandades cuentan con personal externo para este trabajo, ellas consideran que la implicación personal es fundamental.

María explica que su motivación principal para colaborar es garantizar que la hermandad pueda mantener y mejorar sus imágenes religiosas y salidas procesionales, lo cual requiere fondos que se obtienen en gran parte durante la feria. Gracias al esfuerzo colectivo del año anterior, lograron sacar a la Virgen de la Magna, un logro que consideran impensable sin ese trabajo solidario.

MANU GARCÍA
1114
Pepe Valle.

Pepe Valle.

Pepe Valle, de 80 años, lleva vinculado a la hermandad de la Misericordia y su caseta en la Feria desde hace al menos 20 años. A pesar de su edad, asegura que sigue ahí "mientras aguanta el cuerpo". Relata que la hermandad comenzó hace ya varias décadas, cuando algunos de los miembros actuales tenían apenas 13 o 14 años, y hoy muchos de ellos rondan los 50 años. Pepe se considera uno de los miembros más nuevos dentro de la hermandad, aunque también es uno de los mayores en edad.

Explica que la principal función de la hermandad es recaudar fondos, ya que es la única forma de subvención que reciben para poder continuar con sus actividades, comprar materiales y avanzar en la construcción y mantenimiento de su casa hermandad. Aunque la mayor parte de la estructura ya está construida, actualmente se encuentran pagando la hipoteca y gestionando los recursos para el mantenimiento, que incluye la mejora del paso y la adquisición de materiales.

MANU GARCÍA
1214
El hermano mayor, entre fogones.

El hermano mayor, entre fogones.

Fran, de 42 años, es el hermano mayor de su hermandad desde sus inicios. Relata que cuando eran niños participaron en la reorganización de San Juan Grande, donde los hermanos de San Juan de Dios les acogieron. Para él, poder atender a los ancianos y personas mayores es un orgullo, y asegura que colaboran durante todo el año en todo lo que pueden, tanto en la hermandad como en otras actividades relacionadas.

Sobre la Feria, comenta que todo marcha bien y que cuentan con la colaboración de muchos hermanos, quienes se organizan en turnos para sacar adelante la caseta y las actividades. Valora positivamente el esfuerzo colectivo para mantener viva la tradición y cumplir con sus compromisos.

MANU GARCÍA
1314
Los hermanos.

Los hermanos.

Ellos son los hermanos que, durante la comida, atienden al público que asiste a la caseta.

MANU GARCÍA
1414

Conviértete en un experto de la actualidad andaluza con nuestra newsletter

Suscríbete y te mantendremos informado en todo momento de todo lo que pasa cerca de tí

Síguenos en:

Síguenos en Facebook
Síguenos en X
Síguenos en Bluesky
Síguenos en Instagram
Síguenos en Youtube
Síguenos en Spotify
Hazte socio

Información corporativa

  • Contacta con nosotros
  • Conoce a nuestro equipo
  • Aviso legal
  • Política de cookies
  • RSS
  • Medio inscrito en el Romda - Colegio profesional de periodistas de Andalucía
  • Medio auditado por OJD - Oficina de justificación de la difusión
Accede a tu cuenta
He olvidado mi contraseña

¿Aún no tienes cuenta?

Descubre todas las ventajas de ser socio de La Voz del Sur

Hazte Socio

Recordar contraseña

Volver al login