provincia cádiz

El legado educativo de Belén Arana: dos becas en memoria de la profesora de Trebujena fallecida en Irlanda

Los premios que llevan su nombre permitirán a dos jóvenes estudiar en Dublín en 2027. Sus padres agradecen el acompañamiento recibido desde su fallecimiento

  • Trebujena e Irlanda arropan a la familia de Belén Arana con unos premios en su memoria.

El cariño recibido tras la muerte de Belén Arana Núñez se ha convertido en un proyecto educativo que conecta Trebujena e Irlanda. Su familia, acompañada por vecinos, amigos y representantes de entidades vinculadas a su vida en aquel país, presentó el 20 de octubre los Premios Belén Arana a la Excelencia Educativa.

La iniciativa ofrecerá a dos jóvenes de Trebujena sendas plazas completamente financiadas para participar en un programa de inmersión lingüística en Dublín durante el verano de 2027.

  • Familiares y amigos de Belén ante el Ayuntamiento de Trebujena
  • -

Belén vivió y trabajó en Irlanda. Falleció el 16 de mayo de 2026, tras ser atropellada por un vehículo en Loughlinstown. Desde entonces, sus padres, Francisco Arana y Paqui, han recibido un apoyo que el padre describe así: "Nos han demostrado que el afecto verdadero no entiende de fronteras".

Un acompañamiento que cruza fronteras

Hasta Trebujena viajaron Aileen, amiga y compañera de Belén, y Aoife y Steve, representantes de Apollo Language Centre. Los acompañó Paco López, de NLD Education, que desempeñó un papel fundamental en la iniciativa.

Compartieron una comida familiar, recibieron el saludo de vecinos y fueron recibidos en el Ayuntamiento antes de acudir al auditorio del Centro de Día, lleno para la presentación.

  • Francisco Arana, padre de Belén, firmando
  • -
  • Paqui, madre de Belén, firmando en el Ayuntamiento de Trebujena
  • -

La familia agradeció el respaldo del Ayuntamiento, los vecinos y quienes llegaron desde Irlanda. También dedicó unas palabras a lavozdelsur.es por la atención prestada a su hija y por "ayudar a mantener viva la memoria de nuestra hija".

Unos premios que miran más allá de las notas

La propuesta surgió de la relación de Paco López con Belén y su familia, junto al deseo de que su recuerdo ayudara a otros jóvenes. Cuenta con el apoyo del Ayuntamiento y de representantes de Apollo y NLD.

Las calificaciones no serán lo único. Según explica Francisco Arana, también quieren reconocer la motivación, la empatía y los valores personales de los candidatos.

  • Foto grupal tras la visita al Ayuntamiento

El recuerdo permanece asimismo en Irlanda: Belén ha sido incluida en el Wall of Remembrance de la Irish Road Victims Association, un homenaje audiovisual a las personas fallecidas en accidentes de tráfico.

El cariño recibido tras la muerte de Belén Arana Núñez se ha convertido en un proyecto educativo que conecta Trebujena e Irlanda. Su familia, acompañada por vecinos, amigos y representantes de entidades vinculadas a su vida en aquel país, presentó el 20 de octubre los Premios Belén Arana a la Excelencia Educativa.

La iniciativa ofrecerá a dos jóvenes de Trebujena sendas plazas completamente financiadas para participar en un programa de inmersión lingüística en Dublín durante el verano de 2027.

  • Familiares y amigos de Belén ante el Ayuntamiento de Trebujena
  • -

Belén vivió y trabajó en Irlanda. Falleció el 16 de mayo de 2026, tras ser atropellada por un vehículo en Loughlinstown. Desde entonces, sus padres, Francisco Arana y Paqui, han recibido un apoyo que el padre describe así: "Nos han demostrado que el afecto verdadero no entiende de fronteras".

Un acompañamiento que cruza fronteras

Hasta Trebujena viajaron Aileen, amiga y compañera de Belén, y Aoife y Steve, representantes de Apollo Language Centre. Los acompañó Paco López, de NLD Education, que desempeñó un papel fundamental en la iniciativa.

Compartieron una comida familiar, recibieron el saludo de vecinos y fueron recibidos en el Ayuntamiento antes de acudir al auditorio del Centro de Día, lleno para la presentación.

  • Francisco Arana, padre de Belén, firmando
  • -
  • Paqui, madre de Belén, firmando en el Ayuntamiento de Trebujena
  • -

La familia agradeció el respaldo del Ayuntamiento, los vecinos y quienes llegaron desde Irlanda. También dedicó unas palabras a lavozdelsur.es por la atención prestada a su hija y por "ayudar a mantener viva la memoria de nuestra hija".

Unos premios que miran más allá de las notas

La propuesta surgió de la relación de Paco López con Belén y su familia, junto al deseo de que su recuerdo ayudara a otros jóvenes. Cuenta con el apoyo del Ayuntamiento y de representantes de Apollo y NLD.

Las calificaciones no serán lo único. Según explica Francisco Arana, también quieren reconocer la motivación, la empatía y los valores personales de los candidatos.

  • Foto grupal tras la visita al Ayuntamiento

El recuerdo permanece asimismo en Irlanda: Belén ha sido incluida en el Wall of Remembrance de la Irish Road Victims Association, un homenaje audiovisual a las personas fallecidas en accidentes de tráfico.

COMENTARIOS