• Gema Canales paralisis cerebral Hospital San Juan Grande Jerez -

reportajes

Gema Canales 'habla' con los ojos y quiere revolucionar la comunicación de las personas con parálisis cerebral

La joven, que es un referente de la comunicación aumentativa, impulsa en el Hospital San Juan Grande de Jerez un proyecto para que los pacientes sean escuchados sin intermediarios en hospitales

Gema Canales es la primera española en aprobar la ESO a través de su mirada, gracias a la comunicación aumentativa y alternativa (CAA), ya que la parálisis cerebral con la que nació no afecta a su capacidad intelectual, pero sí a su lenguaje oral. Detrás de este llamativo titular hay muchas horas de esfuerzo, de empeño, de una joven que comenzó a comunicarse con la mirada cuando apenas tenía seis años.

Hasta entonces, solo podía comunicarse con un ligero movimiento de los ojos. Si los movía hacia arriba, quería decir que sí. Hacia abajo, que no. Pero la tetraparesia espástica distónica que le impide comunicarse mediante lenguaje oral, no le imposibilita desarrollar sus capacidades. Y lo ha demostrado con creces. 

Gema Canales, que ahora tiene 18 años, nació y sufrió varios infartos que nadie detectó. A su familia le dijeron que estuvo casi 20 minutos “muerta”, que podía quedarse vegetal, o que incluso podía fallecer en cualquier momento. Desde ese momento, viene desafiando toda lógica. 

  • Gema Canales posa sonriente para este periódico.
  • -

Porque nadie esperaba que pudiera graduarse en Educación Secundaria Obligatoria comunicándose a través de sus ojos, con los que marca las letras que quiere pronunciar, algo que ejecuta una máquina por ella. Un dispositivo que multiplicó por mucho sus posibilidades.

Gema estaba escolarizada en un colegio ordinario, pero sus desafíos motores y de comunicación eran tan grandes que no tenía una oportunidad real de avanzar en la escuela ni en su vida social. Una persona que no se comunica corre mayor riesgo de exclusión social y fracaso escolar.

Una ESO aprobada y una vida plena

Con el dispositivo que sigue el movimiento de sus ojos y una voz sintetizada, Gema ha podido hacer exámenes, presentar trabajos y participar en clase. Lo utiliza desde primero de Primaria. Así ha superado todas las etapas de la ESO en la escuela pública de Olías del Rey, de la provincia de Toledo, que marcó un hito en la educación española. 

  • Gema Canales, con las terapeutas Natalia Gaviño y María Pulido.
  • -

El caso de Gema Canales demuestra que, con los apoyos adecuados, las barreras educativas pueden superarse, y refuerza la importancia de la tecnología en la educación inclusiva.

Ruth Galán, la madre de Gema, cuenta que al terminar la ESO se encontró con pocos apoyos para poder seguir estudiando. Ella tenía claro que quería trabajar. Ahora es una referente de la comunicación aumentativa y alternativa, no solo en España, por lo que visita multitud de ciudades.

Esta semana, en el Hospital San Juan Grande de Jerez, ha presentado el proyecto Cambiando la sanidad, que a través de la Fundación Gema Canales, busca que las personas que usan comunicación aumentativa y alternativa (CAA) puedan hacerse entender en igualdad de condiciones.

  • Gema Canales y sus padres, Ruth Galán y Antonio Canales.
  • -

"Queda mucho por hacer", dice Gema

La iniciativa nace, explica la propia Gema, de la convicción de que en los hospitales “queda mucho por hacer”. Según relata, al llegar a un centro sanitario, los profesionales se dirigen a los acompañantes y no se da a los pacientes la oportunidad de explicar qué les pasa. 

La causa, apunta, es el desconocimiento sobre la comunicación aumentativa y alternativa (CAA) sobre las posibilidades reales de comunicación de quienes la utilizan.

El proyecto quiere concienciar a los profesionales sanitarios y acercarles estas experiencias. Pretende que entiendan que la CAA debe estar presente desde el primer momento y que, cuando alguien necesita estos apoyos, se valoren y se prescriban siempre, igual que se hace con cualquier otro recurso sanitario. 

“Al final, lo que buscamos es que cuando vayamos al hospital nos escuchen, nos tengan en cuenta y nos traten como a cualquier otro paciente”, resume Gema Canales, que lo expresa a través de su comunicador. Y añade una frase que condensa todo el proyecto: “La comunicación no es un favor que nos hacen, es un derecho que tenemos todos”.

Para ella, formar parte de esta iniciativa tiene un valor especial. Porque cuenta que durante muchos años ha vivido situaciones en las que no se la tuvo en cuenta como paciente, así que ver que cada vez más profesionales se interesan y empiezan a hacer las cosas de otra manera le da “mucha alegría”. 

  • Gema se ríe mientras habla con profesionales del Hospital San Juan Grande.
  • -

La impotencia de no poder comunicarse en hospitales 

Cuando Gema llega a un hospital, los médicos suelen mirar a sus padres. Les preguntan a ellos qué le pasa, qué siente, qué necesita. Y Gema, que sabe mejor que nadie lo que ocurre en su cuerpo, se queda mirando cómo otros hablan de ella delante suya. Atónita.

Ruth Galán, la madre de Gema, pone ejemplos concretos. Uno de los más duros llega con las operaciones por las que ha pasado la joven, ya que costó mucho conseguir que Gema pudiera acceder con su dispositivo hasta la sala previa a la zona de esterilización, donde no la dejaban entrar. Pero Gema lo peleó. Hoy permanece en esa sala hasta que llega el anestesista y habla directamente con él, algo que, según su madre, le da seguridad y tranquilidad.

Hay otra situación que Ruth describe con claridad. Cuando preguntan a Gema qué siente y responde que le duelen los pinchazos. Entonces, hay médicos que se vuelven hacia sus padres para preguntarles a qué se refiere. La conclusión, dice, es que no se confía en su forma de comunicarse. A su juicio, ese trato no se da solo en el sistema sanitario, sino en cualquier aspecto de la vida.

Un ‘sol’ para Gema

Con la llegada de Sol Solís a la vida de Gema, todo cambió para la niña que era entonces. Esta profesora de Educación Especial cuenta que la vio en un centro comercial y que hubo una especie de flechazo. Quiso trabajar con ella. Fue quien le planteó trabajar con un lector ocular que le permitiera comunicarse. 

Pero empezaron a trabajar junta Sol y Gema, entrenando la mirada de la pequeña con una tablet. La prueba definitiva llegó en el Hospital Nacional de Parapléjicos, en Toledo, donde Gema probó un videojuego con el que lanzaba hipopótamos por un tobogán. Ahí vio que podía dar órdenes a la pantalla que se cumplían. Y empezó a mejorar su destreza. 

  • Gema Canales y su madre Ruth Galán, en el inicio de la charla ofrecida en Jerez. 
  • -

La profesora Sol Solís empezó a ir a casa Gema todos los días. Empezaron a trabajar con pictogramas, y luego aprendió a leer y a escribir. Gracias a su formación sobre comunicación aumentativa y alternativa, Sol pudo probar el dispositivo Irisbond con la pequeña, que hasta entonces no se había usado con niños. 

La tecnología, de tipo eye-tracking, emite una luz infrarroja hacia las córneas y captura el reflejo con una cámara. Después aplica un cursor a la mirada, de modo que permite mover el ratón del ordenador con los ojos. Una empresa española la ha adaptado para niños. Gema escribe letra a letra, con ayuda de un predictivo, y como no sabe cerrar los ojos de forma voluntaria debe mantener la mirada fija unas décimas de segundo en cada celda.

Después de pronunciar su primera frase, dirigida a su abuelo —“Dame un beso. Cuánto te quiero”—, no ha parado de comunicarse con la mirada. 

La conexión con el Hospital San Juan Grande

Natalia Gaviño es terapeuta del centro de Atención Temprana del Hospital San Juan Grande de Jerez, y experta en comunicación aumentativa y alternativa tras aprobar el Especialista en Comunicación Aumentativa y Alternativa Asistida con Tecnología de la Universidad de Castilla-La Mancha.

Junto a su compañera María Pulido, Natalia Gaviño cuenta que conocía la labor de la Fundación Gema Canales, y el proyecto les llamó la atención desde el principio. Cuando se metieron de lleno en las prácticas, les pareció “muy necesario” dar a conocer esta realidad en el centro en el que trabajan en Jerez 

Gaviño afirma que la mayoría de los profesionales y de la ciudadanía en general no está familiarizada con las personas que usan CAA. Por eso defiende acciones como esta, que “cambian el foco”, para ver a las personas más allá de la discapacidad. 

Gema, subraya, es una persona que utiliza un recurso para comunicarse, y reclama una mirada nueva hacia esta realidad, que cada vez seamos menos capacitistas en la intervención, en la salud, en la educación y en cualquier otro contexto.

  • Gema Canales, hablando con su padre. 
  • -

Una fundación nacida de la experiencia propia

De toda esta historia surge la Fundación Gema Canales. Sus padres, Ruth Galán y Antonio Canales, y la propia Sol Solís, la crearon porque saben que aún quedan millones de niños y niñas sin la oportunidad que tuvo Gema, por desconocimiento, problemas económicos o falta de apoyo.

El fin de esta entidad es mejorar la calidad de vida de las personas con parálisis cerebral y sus familias con apoyo emocional, servicios de atención temprana y terapias. La fundación defiende “la necesidad de adquirir dispositivos de comunicación, con una estrategia de entrega rotatoria, dotando a los usuarios y sus familias de tecnología, formación y asesoramiento que les ayuden a conseguir sus objetivos”. 

Y quiere también ofrecer becas adaptadas al sistema de comunicación y al tiempo que necesite cada niño, divulgar el derecho a la CAA en centros e instituciones nacionales e internacionales y contar con instalaciones propias de referencia. Para que las familias encuentren un entorno emocional seguro y apoyo psicológico. 

En definitiva, que el duro camino que ha seguido Gema sea algo más llevadero para quienes lleguen detrás. En eso trabaja, y mucho, cada día.

Gema Canales es la primera española en aprobar la ESO a través de su mirada, gracias a la comunicación aumentativa y alternativa (CAA), ya que la parálisis cerebral con la que nació no afecta a su capacidad intelectual, pero sí a su lenguaje oral. Detrás de este llamativo titular hay muchas horas de esfuerzo, de empeño, de una joven que comenzó a comunicarse con la mirada cuando apenas tenía seis años.

Hasta entonces, solo podía comunicarse con un ligero movimiento de los ojos. Si los movía hacia arriba, quería decir que sí. Hacia abajo, que no. Pero la tetraparesia espástica distónica que le impide comunicarse mediante lenguaje oral, no le imposibilita desarrollar sus capacidades. Y lo ha demostrado con creces. 

Gema Canales, que ahora tiene 18 años, nació y sufrió varios infartos que nadie detectó. A su familia le dijeron que estuvo casi 20 minutos “muerta”, que podía quedarse vegetal, o que incluso podía fallecer en cualquier momento. Desde ese momento, viene desafiando toda lógica. 

  • Gema Canales posa sonriente para este periódico.
  • -

Porque nadie esperaba que pudiera graduarse en Educación Secundaria Obligatoria comunicándose a través de sus ojos, con los que marca las letras que quiere pronunciar, algo que ejecuta una máquina por ella. Un dispositivo que multiplicó por mucho sus posibilidades.

Gema estaba escolarizada en un colegio ordinario, pero sus desafíos motores y de comunicación eran tan grandes que no tenía una oportunidad real de avanzar en la escuela ni en su vida social. Una persona que no se comunica corre mayor riesgo de exclusión social y fracaso escolar.

Una ESO aprobada y una vida plena

Con el dispositivo que sigue el movimiento de sus ojos y una voz sintetizada, Gema ha podido hacer exámenes, presentar trabajos y participar en clase. Lo utiliza desde primero de Primaria. Así ha superado todas las etapas de la ESO en la escuela pública de Olías del Rey, de la provincia de Toledo, que marcó un hito en la educación española. 

  • Gema Canales, con las terapeutas Natalia Gaviño y María Pulido.
  • -

El caso de Gema Canales demuestra que, con los apoyos adecuados, las barreras educativas pueden superarse, y refuerza la importancia de la tecnología en la educación inclusiva.

Ruth Galán, la madre de Gema, cuenta que al terminar la ESO se encontró con pocos apoyos para poder seguir estudiando. Ella tenía claro que quería trabajar. Ahora es una referente de la comunicación aumentativa y alternativa, no solo en España, por lo que visita multitud de ciudades.

Esta semana, en el Hospital San Juan Grande de Jerez, ha presentado el proyecto Cambiando la sanidad, que a través de la Fundación Gema Canales, busca que las personas que usan comunicación aumentativa y alternativa (CAA) puedan hacerse entender en igualdad de condiciones.

  • Gema Canales y sus padres, Ruth Galán y Antonio Canales.
  • -

"Queda mucho por hacer", dice Gema

La iniciativa nace, explica la propia Gema, de la convicción de que en los hospitales “queda mucho por hacer”. Según relata, al llegar a un centro sanitario, los profesionales se dirigen a los acompañantes y no se da a los pacientes la oportunidad de explicar qué les pasa. 

La causa, apunta, es el desconocimiento sobre la comunicación aumentativa y alternativa (CAA) sobre las posibilidades reales de comunicación de quienes la utilizan.

El proyecto quiere concienciar a los profesionales sanitarios y acercarles estas experiencias. Pretende que entiendan que la CAA debe estar presente desde el primer momento y que, cuando alguien necesita estos apoyos, se valoren y se prescriban siempre, igual que se hace con cualquier otro recurso sanitario. 

“Al final, lo que buscamos es que cuando vayamos al hospital nos escuchen, nos tengan en cuenta y nos traten como a cualquier otro paciente”, resume Gema Canales, que lo expresa a través de su comunicador. Y añade una frase que condensa todo el proyecto: “La comunicación no es un favor que nos hacen, es un derecho que tenemos todos”.

Para ella, formar parte de esta iniciativa tiene un valor especial. Porque cuenta que durante muchos años ha vivido situaciones en las que no se la tuvo en cuenta como paciente, así que ver que cada vez más profesionales se interesan y empiezan a hacer las cosas de otra manera le da “mucha alegría”. 

  • Gema se ríe mientras habla con profesionales del Hospital San Juan Grande.
  • -

La impotencia de no poder comunicarse en hospitales 

Cuando Gema llega a un hospital, los médicos suelen mirar a sus padres. Les preguntan a ellos qué le pasa, qué siente, qué necesita. Y Gema, que sabe mejor que nadie lo que ocurre en su cuerpo, se queda mirando cómo otros hablan de ella delante suya. Atónita.

Ruth Galán, la madre de Gema, pone ejemplos concretos. Uno de los más duros llega con las operaciones por las que ha pasado la joven, ya que costó mucho conseguir que Gema pudiera acceder con su dispositivo hasta la sala previa a la zona de esterilización, donde no la dejaban entrar. Pero Gema lo peleó. Hoy permanece en esa sala hasta que llega el anestesista y habla directamente con él, algo que, según su madre, le da seguridad y tranquilidad.

Hay otra situación que Ruth describe con claridad. Cuando preguntan a Gema qué siente y responde que le duelen los pinchazos. Entonces, hay médicos que se vuelven hacia sus padres para preguntarles a qué se refiere. La conclusión, dice, es que no se confía en su forma de comunicarse. A su juicio, ese trato no se da solo en el sistema sanitario, sino en cualquier aspecto de la vida.

Un ‘sol’ para Gema

Con la llegada de Sol Solís a la vida de Gema, todo cambió para la niña que era entonces. Esta profesora de Educación Especial cuenta que la vio en un centro comercial y que hubo una especie de flechazo. Quiso trabajar con ella. Fue quien le planteó trabajar con un lector ocular que le permitiera comunicarse. 

Pero empezaron a trabajar junta Sol y Gema, entrenando la mirada de la pequeña con una tablet. La prueba definitiva llegó en el Hospital Nacional de Parapléjicos, en Toledo, donde Gema probó un videojuego con el que lanzaba hipopótamos por un tobogán. Ahí vio que podía dar órdenes a la pantalla que se cumplían. Y empezó a mejorar su destreza. 

  • Gema Canales y su madre Ruth Galán, en el inicio de la charla ofrecida en Jerez. 
  • -

La profesora Sol Solís empezó a ir a casa Gema todos los días. Empezaron a trabajar con pictogramas, y luego aprendió a leer y a escribir. Gracias a su formación sobre comunicación aumentativa y alternativa, Sol pudo probar el dispositivo Irisbond con la pequeña, que hasta entonces no se había usado con niños. 

La tecnología, de tipo eye-tracking, emite una luz infrarroja hacia las córneas y captura el reflejo con una cámara. Después aplica un cursor a la mirada, de modo que permite mover el ratón del ordenador con los ojos. Una empresa española la ha adaptado para niños. Gema escribe letra a letra, con ayuda de un predictivo, y como no sabe cerrar los ojos de forma voluntaria debe mantener la mirada fija unas décimas de segundo en cada celda.

Después de pronunciar su primera frase, dirigida a su abuelo —“Dame un beso. Cuánto te quiero”—, no ha parado de comunicarse con la mirada. 

La conexión con el Hospital San Juan Grande

Natalia Gaviño es terapeuta del centro de Atención Temprana del Hospital San Juan Grande de Jerez, y experta en comunicación aumentativa y alternativa tras aprobar el Especialista en Comunicación Aumentativa y Alternativa Asistida con Tecnología de la Universidad de Castilla-La Mancha.

Junto a su compañera María Pulido, Natalia Gaviño cuenta que conocía la labor de la Fundación Gema Canales, y el proyecto les llamó la atención desde el principio. Cuando se metieron de lleno en las prácticas, les pareció “muy necesario” dar a conocer esta realidad en el centro en el que trabajan en Jerez 

Gaviño afirma que la mayoría de los profesionales y de la ciudadanía en general no está familiarizada con las personas que usan CAA. Por eso defiende acciones como esta, que “cambian el foco”, para ver a las personas más allá de la discapacidad. 

Gema, subraya, es una persona que utiliza un recurso para comunicarse, y reclama una mirada nueva hacia esta realidad, que cada vez seamos menos capacitistas en la intervención, en la salud, en la educación y en cualquier otro contexto.

  • Gema Canales, hablando con su padre. 
  • -

Una fundación nacida de la experiencia propia

De toda esta historia surge la Fundación Gema Canales. Sus padres, Ruth Galán y Antonio Canales, y la propia Sol Solís, la crearon porque saben que aún quedan millones de niños y niñas sin la oportunidad que tuvo Gema, por desconocimiento, problemas económicos o falta de apoyo.

El fin de esta entidad es mejorar la calidad de vida de las personas con parálisis cerebral y sus familias con apoyo emocional, servicios de atención temprana y terapias. La fundación defiende “la necesidad de adquirir dispositivos de comunicación, con una estrategia de entrega rotatoria, dotando a los usuarios y sus familias de tecnología, formación y asesoramiento que les ayuden a conseguir sus objetivos”. 

Y quiere también ofrecer becas adaptadas al sistema de comunicación y al tiempo que necesite cada niño, divulgar el derecho a la CAA en centros e instituciones nacionales e internacionales y contar con instalaciones propias de referencia. Para que las familias encuentren un entorno emocional seguro y apoyo psicológico. 

En definitiva, que el duro camino que ha seguido Gema sea algo más llevadero para quienes lleguen detrás. En eso trabaja, y mucho, cada día.

Comentarios